شعر پروانه و گل ، شعر و متن انگلیسی درباره پروانه با ترجمه همگی در سایت جالب فا.امیدواریم این مطلب که حاصل تلاش تیم شعر و فرهنگ سایت است مورد توجه شما عزیزان قرار گیرد.
حیلت رها کٖن عاشقا
دیوانه شـو دیـوانه شو
و اندر دل آتش درآ
پروانـه شو پروانه شو
⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔
فقط سوز دلم را
در جهان پروانه می داند…
ابوالقاسم لاهوتی
جستحو کنید در سایت : اس ام اس کوتاه تولدت مبارک رفیق ، تولدت مبارک رفیق به انگلیسی
اما…
من عاقبت از اینجا خواهم رفت
پروانهای که با شب میرفت
این فال را برای دلم دید …
شفیعی کدکنی
⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔
مپرس از من چرا
در پیله ی مهر تو محبوسم
که عشق از پیله های مرده
هم پروانه می سازد
⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔
“تو” با قلب ویرانه من چه کردی؟
ببین عشق دیوانه من چه کردی
در ابریشم عادت آسوده بودم…
تو با “بال” پروانه ی من چه کردی؟
جستحو کنید در سایت : اس ام اس کوتاه تولدت مبارک ، رفیق + اس ام اس تبریک تولد فاز سنگین
شب آمد، آفتاب خانه ها باش
بیا و تکیه گاه شانه ها باش
نسیم دلکش اردی بهشتی!
تسلّای دل پروانه ها باش
⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔
انبوه شاخه های درختان را
دستی کنار می زند
پروانه ای عبور می کند
کاظم سادات اشکوری
⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔
یکی دیگه از قوانین زندگی اینه
که زیاد مثل پروانه دور کسی بچرخی میگیره
خشکت میکنه میذاره لایِ دفتر خاطراتش
جستحو کنید در سایت : اس تولدت مبارک پسرم ، عکس نوشته پسرم نور چشمم تولدت مبارک
پروانه هم شبیه من
از ساده لوحی اش ؛
دلبسته ی گلی ست
که درکش نمی کند…
محمد علی بهنی
⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔
ای دخترک پاییز
چه بی وفایی
که عاشقان را پراکنده کردی
برگ از شاخه
قطره از ابر
پرنده از پرواز
پروانه از شمع
و بلبل را از گل
اما دل از دلدار عزای عمومی است…..
حجت اله حبیبی…
⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔
من عاشقِ یک عشق ِ خیالی شده ام
آغازِ هزار، جمله ی سوالی شده ام
دیدی که به عشق، پیله کردم، آخـــــــــر
پروانه ای قشنگ و خال خالی شده ام….
سحر زمردی
جستحو کنید در سایت : اس تولدت مبارک دخترم ، متن و پروفایل دختر قشنگم تولدت مبارک
تمام پروانه ها را
به رقص در میاورم
روی تک تکِ خطوطِ بالهایشان
نوشته ام
“دوستت دارم”
و ترانه ی عاشقی
برایت خواهند خواند
راستی
حواست به بالِ پروانه ها باشد
مبادا “دوستت دارم” هایی که رویشان نقش بسته
روی دیوار اتاقت خشک شوند…
((مژده شکوری))
⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔
من دورَت نمیزنم،
دورَت میگردم،
مثل پروانه دورِ شمع..
مثل زمین دورِ خورشید..
مثل من دور ماه..
دورِ دنیا..
دور #تُ ..
⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔
دارم بر میگردم به تنهاییام
به روزای بی درد و دلواپسی
تو پیله بمیرم از این بهتره
که پروانه باشم تو مشت کسی
نسترن علیخانی
جستحو کنید در سایت : اس تولدت مبارک عاشقانه ، اس ام اس عاشقانه تولدت مبارک برای همسر
گاهی آنقدر پیله می کردم
به خودم ، قامتی که تا می شد
مشت من را که باز می کردند
روح پروانه ای رها می شد…
فاطمه رمضان نیا